Englisch-Polnisch Übersetzung für noticeable
- odczuwalnyOdczuwalny jest brak działania ze strony władzy legislacyjnej, jeżeli chodzi o niezwykle pilne sprawy w systemie sądownictwa. The lack of action from the legislative authority regarding the extremely urgent changes in the judicial system is noticeable. na piśmie. - (DE) Od czasu rozszerzenia UE na wschód nastąpił wzrost natężenia ruchu pojazdów ciężarowych, szczególnie odczuwalny w niektórych państwach członkowskich, m.in. w Austrii. in writing. - (DE) Heavy goods traffic in Europe has increased since the EU expansion to the East and this is particularly noticeable in many Member States, including Austria.
- wyczuwalny
- zauważalnaCzy nastąpiła zauważalna poprawa? Are any improvements noticeable? Mimo wzrastającej świadomości społecznej zauważalna jest ogromna dysproporcja pomiędzy krajami członkowskimi w obszarze dawstwa i transplantologii. In spite of growing social awareness, a huge disproportion is noticeable between Member States in terms of donation and transplantology.
- zauważalneMożemy już przewidzieć, że amerykański kryzys w kredytach będzie mieć też zauważalne skutki negatywne. We can already foresee that the US mortgage crisis will have noticeable adverse effects here, too. Po drugie, musimy walczyć o to, aby cena produktów w przyszłości odzwierciedlała szkodliwe konsekwencje, nie zawsze zauważalne od razu, włączając wpływ na zmiany klimatu. Secondly, we must strive for the price of products in future to reflect harmful consequences that are not immediately noticeable, including impact on climate change.
- zauważalnyNa przykład nastąpił zauważalny wzrost przypadków otyłości. Fort example, there has been a noticeable increase in obesity. Te głosowania odzwierciedlały zauważalny brak "łączności” między Unią Europejską a jej obywatelami. Those votes reflected a noticeable lack of communication between the European Union and its citizens. Bezpośrednią konsekwencją epidemii jest zauważalny spadek spożycia owoców i warzyw w całej Europie. The immediate consequence of the outbreak has been a noticeable drop in fruit and vegetable consumption throughout Europe.
Definition für noticeable
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc